sunoc/documentation_emacs_test
1
0
Fork 0
forked from brandelune/documentation_emacs
Code Pull Requests Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-04-12 10:17:35 +02:00
parent d7164dde37
commit 34198c96c6
1 changed files with 16 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
omegat/project_save.tmx
View File

@ -8858,6 +8858,14 @@ cl}.</seg>
<seg>@kbd{M-s f C-s} (@code{dired-isearch-filenames}) effectue une recherche incrémentielle avant dans le tampon Dired, recherchant des correspondances seulement parmi les noms de fichier et ignorant le reste du texte dans le tampon.</seg> <seg>@kbd{M-s f C-s} (@code{dired-isearch-filenames}) effectue une recherche incrémentielle avant dans le tampon Dired, recherchant des correspondances seulement parmi les noms de fichier et ignorant le reste du texte dans le tampon.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@kbd{M-s f M-C-s} (@code{dired-isearch-filenames-regexp}) does the same, using a regular expression search.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220412T081603Z" creationid="Lilian" creationdate="20220412T081603Z">
<seg>@kbd{M-s f M-C-s} (@code{dired-isearch-filenames-regexp}) fait la même chose en utilisant une recherche d'expression régulière.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>@kbd{M-t} transposes the word before point with the word after point (@code{transpose-words}).</seg> <seg>@kbd{M-t} transposes the word before point with the word after point (@code{transpose-words}).</seg>
@ -31793,6 +31801,14 @@ optionnellement.</seg>
<seg>Si vous modifiez l'option @code{view-read-only} en lui assignant une valeur autre que @code{nil}, utiliser @kbd{C-x C-q} pour mettre le tampon en lecture seule aura aussi pour effet d'activer le mode « View » dans ce tampon (@pxref{Mode « View »}).</seg> <seg>Si vous modifiez l'option @code{view-read-only} en lui assignant une valeur autre que @code{nil}, utiliser @kbd{C-x C-q} pour mettre le tampon en lecture seule aura aussi pour effet d'activer le mode « View » dans ce tampon (@pxref{Mode « View »}).</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If you change the variable @code{dired-isearch-filenames} to @code{t}, then the usual search commands also limit themselves to the file names; for instance, @kbd{C-s} behaves like @kbd{M-s f C-s}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220412T081734Z" creationid="Lilian" creationdate="20220412T081734Z">
<seg>Si vous changez la variable @code{dired-isearch-filenames} sur @code{t}, ainsi les commandes de recherche habituelles se limitent également aux noms de fichier. Par exemple, @kbd{C-s} se comporte comme @kbd{M-s f C-s}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>If you change the variable @code{scroll-error-top-bottom} to @code{t}, the command moves point to the farthest possible position.</seg> <seg>If you change the variable @code{scroll-error-top-bottom} to @code{t}, the command moves point to the farthest possible position.</seg>