diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index e42ce3ff..327e91c3 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -67422,6 +67422,14 @@ marqueurs.
La différence montre la version B.
+
+
+ The difference is that Ange FTP uses FTP to transfer files between the local and the remote host, whereas @value{tramp} uses a combination of @command{rsh} and @command{rcp} or other work-alike programs, such as @command{ssh}/@command{scp}.
+
+
+ La différence étant que Ange FTP se sert de FTP pour transférer des fichiers de l'hôte local à l'hôte distant, whereas @value{tramp} uses a combination of @command{rsh} and @command{rcp} or other work-alike programs, such as @command{ssh}/@command{scp}.
+
+
The different ways of writing the symbol are intended entirely for human readers.