diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index f93926a4..47513033 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -20351,12 +20351,20 @@ significatif pour la lettre qui indique la base.
Changez le système de codage utilisé au moment de l'utilisation du presse-papiers (@pxref{Codage de communication}).
+
+
+ Change the group of the specified files to @var{newgroup} (@code{dired-do-chgrp}).
+
+
+ Passe le groupe des fichiers spécifiés à @var{newgroup} (@code{dired-do-chgrp}).
+
+
Change the mode (also called @dfn{permission bits}) of the specified files (@code{dired-do-chmod}).
-
- Modifie le mode (aussi appelé @dfn{bits de droits d'accès}) des fichiers spécifiés (@code{dired-do-chmod}).
+
+ Modifie les droits (aussi appelé @dfn{bits de droits d'accès}) sur les fichiers spécifiés (@code{dired-do-chmod}).