diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index e7ad526a..d9d4be7e 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -52781,6 +52781,14 @@ basée sur l'heure courante du jour et sur le numéro du processus
         <seg>このファイル名は最大文字数の255文字を超えています。短い名前を選んでください。</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>This file, if it exists, specifies how to initialize Emacs for you.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220404T110536Z" creationid="Lilian" creationdate="20220404T110536Z">
+        <seg>Ce fichier, s'il existe, spécifie comment initialiser Emacs pour vous.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>This first shows you a list of recorded interrupted sessions.</seg>
@@ -55517,6 +55525,14 @@ si nous continuons,</seg>
         <seg>Définitions de niveau supérieur ou « Defuns »</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Traditionally, file @file{~/.emacs} is used as the init file, although Emacs also looks at @file{~/.emacs.el}, @file{~/.emacs.d/init.el}, @file{~/.config/emacs/init.el}, or other locations.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220404T110642Z" creationid="Lilian" creationdate="20220404T110642Z">
+        <seg>De coutume, le fichier @file{~/.emacs} est utilisé en tant que fichier d'initialisation, même si Emacs recherche également @file{~/.emacs.el}, @file{~/.emacs.d/init.el}, @file{~/.config/emacs/init.el}, ou d'autres emplacements.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Transferring changes between branches.</seg>