Translated by Ismaël

This commit is contained in:
Ismaël 2022-05-06 16:33:49 +02:00
parent eaab0e386c
commit 4a98992054

View File

@ -34694,6 +34694,14 @@ pour faire ceci :</seg>
<seg>Mise en surbrillance interactive</seg> <seg>Mise en surbrillance interactive</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Highlighting is provided via matching the @acronym{ANSI} escape sequences emitted by @command{grep}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220506T142930Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220506T142930Z">
<seg>La mise en évidence est fournie par la correspondance des séquences d'échappement @acronym{ANSI} émises par @command{grep}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Hindi</seg> <seg>Hindi</seg>
@ -62937,6 +62945,14 @@ arrêtée avant l'exécution de @var{body} si @var{var} est égale à
<seg>La recherche de correspondance d'une construction @samp{*} fait correspondre, immédiatement, autant de répétitions pouvant être trouvées.</seg> <seg>La recherche de correspondance d'une construction @samp{*} fait correspondre, immédiatement, autant de répétitions pouvant être trouvées.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The matching of the sequences is controlled by @code{grep-match-regexp}, which can be customized to accommodate different @command{grep} programs.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220506T143021Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220506T143021Z">
<seg>La correspondance des séquences est contrôlée par le @code{grep-match-regexp}, qui peut être personnalisé pour s'adapter à différents programmes @command{grep}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>The merge buffer shows the full merged text, not just the differences.</seg> <seg>The merge buffer shows the full merged text, not just the differences.</seg>