sunoc/documentation_emacs_test
1
0
Fork 0
forked from brandelune/documentation_emacs
Code Pull Requests Activity

Translated by Lilian

Browse Source 
Ajoutés : 6, Supprimés : 0, Modifiés : 0 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Lilian 2022-04-08 11:05:51 +02:00
parent 362416d894
commit 560cd1916e
1 changed files with 48 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
omegat/project_save.tmx
View File

@ -5585,6 +5585,14 @@ bit est 1 plutôt que 0.)</seg>
<seg>* Commutateur pour sous-répertoires::</seg> <seg>* Commutateur pour sous-répertoires::</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>* Subdir Switches:: Subdirectory switches in Dired.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220408T090532Z" creationid="Lilian" creationdate="20220408T090532Z">
<seg>* Commutateurs de sous-répertoire:: commutateurs de sous-répertoire dans Dired.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>* Submodes of Emerge::</seg> <seg>* Submodes of Emerge::</seg>
@ -22213,6 +22221,14 @@ leurs arguments différemment des fonctions (les arguments ne sont pas
<seg>Supprimer et couper</seg> <seg>Supprimer et couper</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Deletion: Dired Deletion</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220408T090423Z" creationid="Lilian" creationdate="20220408T090423Z">
<seg>Suppression : supprimer dans Dired</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Depending on your terminal's capabilities, Emacs might be able to turn on a color mode for 8, 16, 88, or 256 as the value of @var{num}.</seg> <seg>Depending on your terminal's capabilities, Emacs might be able to turn on a color mode for 8, 16, 88, or 256 as the value of @var{num}.</seg>
@ -24675,6 +24691,14 @@ chaque passe d'Emacs !</seg>
<seg>Entre dans le tutoriel interactif d'Emacs (@code{help-with-tutorial}).</seg> <seg>Entre dans le tutoriel interactif d'Emacs (@code{help-with-tutorial}).</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Enter: Dired Enter</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220408T090335Z" creationid="Lilian" creationdate="20220408T090335Z">
<seg>Entrer : Entrée dans Dired</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Entering Emacs</seg> <seg>Entering Emacs</seg>
@ -39808,6 +39832,14 @@ fonction décrite, sont composés comme ceci : @var{first-number}.</seg>
<seg>Focalisation et défocalisation</seg> <seg>Focalisation et défocalisation</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Navigation: Dired Navigation</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220408T090355Z" creationid="Lilian" creationdate="20220408T090355Z">
<seg>Navigation : Naviguer dans Dired</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>NeXTstep was an application interface released by NeXT Inc.@: during the 1980s, of which Cocoa is a direct descendant.</seg> <seg>NeXTstep was an application interface released by NeXT Inc.@: during the 1980s, of which Cocoa is a direct descendant.</seg>
@ -57684,6 +57716,14 @@ si nous continuons,</seg>
<seg>Mettre à jour le contenu d'une branche.</seg> <seg>Mettre à jour le contenu d'une branche.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Updating: Dired Updating</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220408T090550Z" creationid="Lilian" creationdate="20220408T090550Z">
<seg>Mise à jour : mettre à jour Dired</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Upload for directory failed</seg> <seg>Upload for directory failed</seg>
@ -58874,6 +58914,14 @@ il vaut mieux déterminer l'égalité approximative.</seg>
<seg>Consulter le fichier @var{file} indiqué.</seg> <seg>Consulter le fichier @var{file} indiqué.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Visit: Dired Visiting</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220408T090440Z" creationid="Lilian" creationdate="20220408T090440Z">
<seg>Consulter : Consulter dans Dired</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Visiting</seg> <seg>Visiting</seg>