diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 671c013c..d09eb50e 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -35886,9 +35886,8 @@ l'abrèviation, alors attention.
If one of these functions decides that it applies to a certain date, it returns a value that contains @var{mark}, as described above.
-
- Si une de ces fonctions décide qu'elle s'applique à une certaine date, elle renvoie une valeur qui contient @var{marque}, comme décrit ci-dessus.
-
+
+ Si une de ces fonctions décide qu'elle s'applique à une certaine date, elle renvoie une valeur qui contient @var{marque}, comme décrit ci-dessus.