Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-05-12 21:29:19 +02:00
parent c0acc0cf1c
commit 594d1883e3

View File

@ -20046,6 +20046,14 @@ arguments ne sont pas des nombres ou des marqueurs.</seg>
<seg>Par défaut sa valeur est @code{nil}, puisque les fichiers de sauvegarde sont obsolètes lorsque vous stockez toutes ses versions précédentes dans un système de contrôle de version.</seg> <seg>Par défaut sa valeur est @code{nil}, puisque les fichiers de sauvegarde sont obsolètes lorsque vous stockez toutes ses versions précédentes dans un système de contrôle de version.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>By default the time stamp is formatted according to your locale setting (@pxref{Environment}) and time zone (@pxref{Time of Day,,, elisp, The Emacs Lisp Reference Manual}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220512T192918Z" creationid="Lilian" creationdate="20220512T192918Z">
<seg>Par défaut, l'horadatage est formaté en accord avec vos paramètres de variable locale (@pxref{Environnement}) et le fuseau horaire (@pxref{</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>By default, @key{TAB}, @key{SPC} and @key{?} do completion in @code{minibuffer-local-completion-map}.</seg> <seg>By default, @key{TAB}, @key{SPC} and @key{?} do completion in @code{minibuffer-local-completion-map}.</seg>
@ -76698,8 +76706,8 @@ fois utilisé comme variable, @code{nil} a toujours la valeur
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>When you save the file, this function then automatically updates the time stamp with the current date and time.</seg> <seg>When you save the file, this function then automatically updates the time stamp with the current date and time.</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220512T192630Z" creationid="Lilian" creationdate="20220512T192630Z"> <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220512T192715Z" creationid="Lilian" creationdate="20220512T192630Z">
<seg>Lorsque vous enregistrez le fichier, elle met alors à jour automatiquement l'horodatage avec la date et l'heure actuelle.</seg> <seg>Lorsque vous enregistrez le fichier, elle met alors à jour automatiquement l'horodatage avec la date et l'heure actuelles.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>