From 5b0e24a5483340a98d2d489d7f4ab2991502194f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lilian <Lilian@DESKTOP-VD31EEE.home>
Date: Wed, 13 Apr 2022 18:39:22 +0200
Subject: [PATCH] Translated by Lilian

---
 omegat/project_save.tmx | 24 ++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 24 insertions(+)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 772d0308..863a1045 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -166,6 +166,14 @@
         <seg>"dumb-emacs-ansi")))</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>#</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220413T163727Z" creationid="Lilian" creationdate="20220413T163727Z">
+        <seg>#</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg># Local Variables:
@@ -26370,6 +26378,14 @@ of this license document, but changing it is not allowed.</seg>
         <seg>Corriger</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Flag all auto-save files (files whose names start and end with @samp{#})  for deletion (@pxref{Auto Save}).</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220413T163921Z" creationid="Lilian" creationdate="20220413T163921Z">
+        <seg>Marque tous les fichiers d'auto-enregistrement (fichiers dont les noms commencent et finissent par @samp{#})  pour leur suppression (@pxref{Auto-enregistrement}).</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Flag the buffer for deletion (killing), then move point to the next line (@code{Buffer-menu-delete}).</seg>
@@ -49683,6 +49699,14 @@ de Lisp également.</seg>
         <seg>Le fichier @file{.dir-locals.el} doit contenir une liste construite spécifiquement pour associer chaque nom de mode majeur (symbole) à une alist (@pxref{Listes associatives,,, elisp, Manuel de référence GNU Emacs Lisp}).</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>The @kbd{#}, @kbd{~}, @kbd{.}, @kbd{% &amp;}, and @kbd{% d} commands flag many files for deletion, based on their file names:</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220413T163719Z" creationid="Lilian" creationdate="20220413T163719Z">
+        <seg>Les commandes @kbd{#}, @kbd{~}, @kbd{.}, @kbd{% &amp;}, et @kbd{% d} marquent plusieurs fichiers pour la suppression, par rapport à leur nom de fichier :</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>The @kbd{@key{DEL}} (@code{delete-backward-char}) command removes the character before point, moving the cursor and the characters after it backwards.</seg>