sunoc/documentation_emacs_test
1
0
Fork 0
forked from brandelune/documentation_emacs
Code Pull Requests Activity

Translated by Lilian

Browse Source 
Ajoutés : 3, Supprimés : 0, Modifiés : 0 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Lilian 2022-03-22 13:41:09 +01:00
parent 7da3370cb4
commit 6107763e35
1 changed files with 25 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
omegat/project_save.tmx
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
<tmx version="1.1">
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_07ee7868" segtype="sentence" srclang="en"/>
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_86775c3d" segtype="sentence" srclang="en"/>
<body>
<!-- Default translations -->
<tu>
@ -23573,6 +23573,14 @@ of this license document, but changing it is not allowed.</seg>
<seg>Enfin, si Emacs ne peut toujours pas déterminer les valeurs, les paramètres par défaut compilés de celles-ci sont utilisées.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Finally, it specifies a different @file{ChangeLog} file name for any file in the @file{src/imported} subdirectory.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220322T121507Z" creationid="Lilian" creationdate="20220322T121507Z">
<seg>Enfin, il spécifie un nom de fichier @file{ChangeLog} différent pour tout fichier dans le sous-répertoire @file{src/imported}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Find Tag</seg>
@ -28073,6 +28081,14 @@ l'inclure dans le manuel.</seg>
<seg>S'il n'est pas défini, Emacs se reporte normalement sur @file{/tmp}, mais sous MS-Windows et MS-DOS, il se reporte plutôt sur @env{TMP}, puis @env{TEMP}, et enfin @file{c:/temp}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If the @file{.dir-locals.el} file contains multiple different values for a variable using different mode names or directories, the values will be applied in an order such that the values for more specific modes take priority over more generic modes.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220322T123939Z" creationid="Lilian" creationdate="20220322T123939Z">
<seg>Si le fichier @file{.dir-locals.el} contient plusieurs valeurs différentes pour une variable utilisant des noms ou des répertoires de mode différents, les valeurs seront appliquées dans un ordre où les valeurs de modes plus spécifiques sont priorisées sur celles aux modes plus génériques.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If the Buffer Menu inappropriately gets marked modified, just revert it manually using @kbd{g} and auto-reverting will resume.</seg>
@ -52988,6 +53004,14 @@ il vaut mieux déterminer l'égalité approximative.</seg>
[INS] [DEL] Parameter: height</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Values specified under a directory have even more priority.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220322T124105Z" creationid="Lilian" creationdate="20220322T124105Z">
<seg>Les valeurs spécifiées sous un répertoire sont encore plus priorisés.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Variable Index</seg>