diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index fd9d32a0..193146d7 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -53507,6 +53507,14 @@ marqueurs.</seg>
         <seg>Sa valeur par défaut est @code{nil}, ce qui signifie qu'aucun caractère ne devrait être ignoré.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>The default is @code{top}, which means to ask before recursively copying a directory.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T184636Z" creationid="Lilian" creationdate="20220418T184636Z">
+        <seg>La valeur par défaut est @code{top}, ce qui signifie qu'elle demande une confirmation avant de copier récursivement un répertoire.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>The default key bindings in Emacs are set up so that modified alphabetical characters are case-insensitive.</seg>
@@ -73193,6 +73201,14 @@ plus tard.</seg>
         <seg>dired-clean-directory</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>dired-copy-dereference</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T184640Z" creationid="Lilian" creationdate="20220418T184640Z">
+        <seg>dired-copy-dereference</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>dired-copy-preserve-time</seg>
@@ -75114,6 +75130,14 @@ plus tard.</seg>
         <seg>focus-follows-mouse</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>follow symbolic links</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T184708Z" creationid="Lilian" creationdate="20220418T184708Z">
+        <seg>suivre les liens symboliques</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>follow-mode</seg>