sunoc/documentation_emacs_test
1
0
Fork 0
forked from brandelune/documentation_emacs
Code Pull Requests Activity

Translated by Ismaël

Browse Source
This commit is contained in:
Ismaël 2022-04-18 12:47:41 +02:00
parent ecaaa0de11
commit 69427110bd
1 changed files with 24 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
omegat/project_save.tmx
View File

@ -1512,6 +1512,14 @@ explicitement redéfinies ou éliminées dans @var{definitions}.)</seg>
<seg>(Si @var{n} est négatif, la commande agit sur les fichiers @minus{}@var{n} qui précèdent la ligne actuelle.)</seg> <seg>(Si @var{n} est négatif, la commande agit sur les fichiers @minus{}@var{n} qui précèdent la ligne actuelle.)</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>(If a frame contains a dedicated calendar window, exiting from the calendar deletes or iconifies that frame depending on the value of @code{calendar-remove-frame-by-deleting}.)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T104504Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T104504Z">
<seg>(Si un cadre contient une fenêtre de calendrier dédiée, sortir du calendrier supprime ou iconifie ce cadre selon la valeur de @code{calendar-remove-frame-by-deleting}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>(If the rightmost digit is zero, the number is rearranged by dividing @var{mant} by ten and incrementing @var{exp}.)</seg> <seg>(If the rightmost digit is zero, the number is rearranged by dividing @var{mant} by ten and incrementing @var{exp}.)</seg>
@ -56246,6 +56254,14 @@ représente dix à la puissance deux, le tout est multiplié par 1.5.</seg>
<seg>Ce livre, @cite{Une introduction à la programmation en Emacs Lisp} est accompagnée d'un document.</seg> <seg>Ce livre, @cite{Une introduction à la programmation en Emacs Lisp} est accompagnée d'un document.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>This buries all buffers related to the calendar, selecting other buffers.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T104443Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T104443Z">
<seg>Cela fait disparaître tous les tampons liés au calendrier, en sélectionnant d'autres tampons.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>This can be a constant, a variable, or a function call expression.</seg> <seg>This can be a constant, a variable, or a function call expression.</seg>
@ -64908,6 +64924,14 @@ des nombres négatifs à virgule flottante, comme dans @samp{- 1.0}.</seg>
<seg>Vous pouvez visualiser cette documentation en utilisant la commande d'aide @kbd{C-h v} (@code{describe-variable}).</seg> <seg>Vous pouvez visualiser cette documentation en utilisant la commande d'aide @kbd{C-h v} (@code{describe-variable}).</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>You can write calendars and diary entries to HTML and @LaTeX{} files.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T104741Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T104741Z">
<seg>Vous pouvez écrire des entrées de journal et de calendrier vers des fichiers HTML et @LaTeX{}. </seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>You can write new code in Emacs Lisp and install it as an extension to the editor.</seg> <seg>You can write new code in Emacs Lisp and install it as an extension to the editor.</seg>