sunoc/documentation_emacs_test
1
0
Fork 0
forked from brandelune/documentation_emacs
Code Pull Requests Activity

Translated by Lilian

Browse Source 
Ajoutés : 0, Supprimés : 0, Modifiés : 3 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Lilian 2022-04-18 09:42:28 +02:00
parent cfa4be2ebf
commit 6b1f83d503
1 changed files with 6 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
omegat/project_save.tmx
View File

@ -27854,12 +27854,11 @@ machine de 29 bits :</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<note>@pxref</note>
<tuv lang="en">
<seg>For example, only numbers are meaningful values for @code{kill-ring-max}, which specifies the maximum length of the kill ring (@pxref{Earlier Kills}); if you give @code{kill-ring-max} a string value, commands such as @kbd{C-y} (@code{yank}) will signal an error.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220310T080640Z" creationid="Lilian" creationdate="20220309T094445Z">
<seg>Par exemple, seulement des nombres sont des valeurs significatives pour @code{kill-ring-max}, qui spécifie la longueur maximale de la mémoire des coupes (@pxref{Earlier Kills}). Si vous donnez une chaîne de valeurs à @code{kill-ring-max}, des commandes comme @kbd{C-y} (@code{yank}) vont signaler une erreur.</seg>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T074102Z" creationid="Lilian" creationdate="20220309T094445Z">
<seg>Par exemple, seulement des nombres sont des valeurs significatives pour @code{kill-ring-max}, qui spécifie la longueur maximale de la mémoire des coupes (@pxref{Coupes antérieures}). Si vous donnez une chaîne de valeurs à @code{kill-ring-max}, des commandes comme @kbd{C-y} (@code{yank}) vont signaler une erreur.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
@ -58683,8 +58682,8 @@ si nous continuons,</seg>
<tuv lang="en">
<seg>To execute such an expression, type @kbd{M-:} (@code{eval-expression}) and enter the expression in the minibuffer (@pxref{Lisp Eval}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220310T132223Z" creationid="Lilian" creationdate="20220310T132150Z">
<seg>Pour l'exécuter, tapez @kbd{M-:} (@code{eval-expression}) et entrez l'expression dans le mini-tampon (@pxref{Lisp Eval}).</seg>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T074227Z" creationid="Lilian" creationdate="20220310T132150Z">
<seg>Pour l'exécuter, tapez @kbd{M-:} (@code{eval-expression}) et entrez-la dans le mini-tampon (@pxref{Eval Lisp}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
@ -61930,12 +61929,11 @@ donné, @code{+} retourne 0.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<note>@pxref</note>
<tuv lang="en">
<seg>When in doubt, use @kbd{C-h v} (@code{describe-variable}) to check the variable's documentation string to see what kind of value it expects (@pxref{Examining}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220310T082040Z" creationid="Lilian" creationdate="20220310T082040Z">
<seg>En cas de doute, utilisez @kbd{C-h v} (@code{describe-variable}) pour vérifier la chaine de documentation de la variable afin de voir quel type de valeur demande (@pxref{Examining}).</seg>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T074112Z" creationid="Lilian" creationdate="20220310T082040Z">
<seg>En cas de doute, utilisez @kbd{C-h v} (@code{describe-variable}) pour vérifier la chaine de documentation de la variable afin de voir quel type de valeur demande (@pxref{Examiner}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>