diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 60047603..470bf101 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -78952,8 +78952,8 @@ fois utilisé comme variable, @code{nil} a toujours la valeur
       <tuv lang="en">
         <seg>With prefix argument @var{n}, move forward to the @var{n}th next hunk.</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220518T100728Z" creationid="Lilian" creationdate="20220518T100728Z">
-        <seg>Avec </seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220518T100845Z" creationid="Lilian" creationdate="20220518T100728Z">
+        <seg>Avec un argument préfixe @var{n}, vous avance au prochain hunk dont le numéro est @var{n}.</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>