From 6d834a54aae394ab40d8ab712c347d580cb7d8e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lilian Date: Fri, 18 Mar 2022 10:18:52 +0100 Subject: [PATCH] Translated by Lilian --- omegat/project_save.tmx | 26 +++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 25 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index e2bfc713..0bea0c9b 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -1,7 +1,7 @@ -
+
@@ -26766,6 +26766,14 @@ n'est pas fourni, alors le numéro 19 est appliqué par défaut. If a field's type is followed by this keyword argument, then the value packed into this field is returned by @var{remplacement} instead of being extracted from the alist. + + + If a file contains only risky local variables, Emacs neither offers nor accepts @kbd{!} as input at the confirmation prompt. + + + Si un fichier contient seulement des variables locales risquées, Emacs ne peut ni proposer ni accepter @kbd{!} comme entrée dans l'invite de confirmation. + + If a file has both a local variables list and a @samp{-*-} line, Emacs processes @emph{everything} in the @samp{-*-} line first, and @emph{everything} in the local variables list afterward. @@ -41733,6 +41741,14 @@ machine. Certaines variables ont des valeurs à la structure complexe. + + + Some variables, such as @code{load-path}, are considered particularly @dfn{risky}: there is seldom any reason to specify them as local variables, and changing them can be dangerous. + + + Certaines variables, comme @code{load-path}, sont considérées comme particulièrement @dfn{risquée}s : il existe rarement une raison de les spécifier en tant que variables locales, et les modifier peut s'avérer dangereux. + + Sometimes a list is preceded by an apostrophe @samp{'}, called a @dfn{single-quote} in Lisp.@footnote{A single-quote is an abbreviation for the special form @code{quote}; you need not think about special forms now. @@ -70528,6 +70544,14 @@ This function returns the string that is @var{symbol}'s name. ring-bell-function + + + risky variable + + + variable risquée + + rmail-file-coding-system