diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index c0aebd5f..d5778ccb 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -156,6 +156,14 @@
"Affiche tous les éléments de LISTE sur une ligne séparée."
+
+
+ "US Presidential Election")
+
+
+ "US Presidential Election")
+
+
"[.?!][]\"')@}]*\\($\\| \\| \\)[
@@ -1218,6 +1226,15 @@
(1+ (/ X-length tic-width)))))
+
+
+ (1+ (calendar-dayname-on-or-before
+
+
+
+
+
+
(1- (length (number-to-string horizontal-step)))
@@ -2482,6 +2499,22 @@ bit est 1 plutôt que 0.)
(c-mode .
+
+
+ (calendar-extract-day
+
+
+ (calendar-extract-day
+
+
+
+
+ (calendar-gregorian-from-absolute
+
+
+ (calendar-gregorian-from-absolute
+
+
(calendar-nth-named-day 2 0 3 year)
@@ -3298,6 +3331,15 @@ bit est 1 plutôt que 0.)
(holiday-chinese @var{mois} @var{jour} @var{chaîne})
+
+
+ (holiday-fixed 11
+
+
+
+(holiday-fixed 11
+
+
(holiday-fixed @var{month} @var{day} @var{string})
@@ -3363,6 +3405,14 @@ bit est 1 plutôt que 0.)
(holiday-julian @var{mois} @var{jour} @var{chaîne})
+
+
+ (holiday-sexp '(if (zerop (% year 4))
+
+
+ (holiday-sexp '(if (zerop (% year 4))
+
+
(holiday-sexp @var{sexp} @var{string})
@@ -3435,6 +3485,14 @@ bit est 1 plutôt que 0.)
(if (zerop (% X-length tic-width))
+
+
+ (if (zerop (% displayed-year 4))
+
+
+ (if (zerop (% displayed-year 4))
+
+
(if (zerop (% height Y-axis-label-spacing))
@@ -3813,6 +3871,14 @@ bit est 1 plutôt que 0.)
(list 10 1 year)
+
+
+ (list 11 1 year)))))))
+
+
+ (list 11 1 year)))))))
+
+
(load "foo")
@@ -7606,6 +7672,14 @@ Debugger entered--Lisp error: (void-variable +)
1 5 10 15 20
+
+
+ 1 (+ 6 (calendar-absolute-from-gregorian
+
+
+ 1 (+ 6 (calendar-absolute-from-gregorian
+
+
1 -
@@ -29889,6 +29963,14 @@ virgule flottante dont la valeur est 1500.
Par exemple, @w{@samp{FOO, BAR}} se transpose en @w{@samp{BAR, FOO}} plutôt que @samp{@w{BAR FOO,}}.
+
+
+ For example, American presidential elections occur on the first Tuesday after the first Monday in November of years divisible by 4:
+
+
+ Par exemple, les élections présidentielles américaines ont lieu le premier mardi après le premier lundi de novembre des années divisibles par 4 :
+
+
For example, C mode overrides @key{TAB} to make it indent the current line for C code.
@@ -64915,6 +64997,14 @@ si nous continuons,
Pour inclure un @samp{]} dans un jeu de caractères, il doit être le premier des caractères.
+
+
+ To include a holiday conditionally, use either Emacs Lisp's @code{if} or the @code{holiday-sexp} form.
+
+
+ Pour inclure un jour férié de manière conditionnelle, utilisez soit le @code{if} d'Emacs Lisp, soit la forme @code{holiday-sexp}.
+
+
To inhibit loading of this library, use the option @samp{--no-site-file}.