diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index fa255418..36d95f7d 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -36890,6 +36890,14 @@ l'inclure dans le manuel.
Si l'entrée comporte plus d'une ligne, les lignes qui suivent la première doivent commencer par un espace pour indiquer qu'elles prolongent une entrée précédente.
+
+
+ If the environment variable is not defined, no substitution occurs, so that the character @samp{$} stands for itself.
+
+
+ Si la variable d'environnement n'est pas définie, aucun remplacement n'a lieu, pour que le caractère @samp{$} soit le seul conservé.
+
+
If the exit code is 0, Dired will subsequently use the @samp{--dired} option; otherwise it will not.
@@ -48701,6 +48709,14 @@ fonction décrite, sont composés comme ceci : @var{first-number}.
À noter que les thèmes personnalisés ne sont pas autorisés à définir eux-mêmes @code{custom-enabled-themes}.
+
+
+ Note that environment variables set outside Emacs affect Emacs only if they are applied before Emacs is started.
+
+
+ À noter que les variables d'environnement définis en dehors d'Emacs affectent le logiciel uniquement si elles ont été appliquées avant qu'il soit démarré.
+
+
Note that few calendar functions return a time of day (at present, only solar functions).