diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 344d7baa..7318235d 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -32237,6 +32237,14 @@ si deux valeurs sont des @emph{objets} identiques.</seg>
         <seg>Si vous utilisez @kbd{Mouse-3} une seconde fois consécutivement, au même endroit, vous coupez la région déjà sélectionnée.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>If you use a prefix argument with the @code{dired} command, you can specify the @command{ls} switches with the minibuffer before you enter the directory specification.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220408T094236Z" creationid="Lilian" creationdate="20220408T094236Z">
+        <seg>Si vous utilisez un argument préfixe avec la commande @code{dired}, vous pouvez spécifier les commutateurs de @command{ls} avec le mini-tampon avant d'entrer les spécifications du répertoire.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>If you use the @samp{[Hide]} button, it changes to @samp{[Show Value]}, which you can activate to reveal the value and state.</seg>