From 7850091e870c8e9abe7c1fedeeef5bdd77264a4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lilian <Lilian@192.168.1.34>
Date: Tue, 15 Mar 2022 09:45:09 +0100
Subject: [PATCH] Translated by Lilian

---
 omegat/project_save.tmx | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index e66ba69..8b24788 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -22441,6 +22441,14 @@ est-ce que vous avez installé le dictionnaire orthographique ?
         <seg>Variables de fichier</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>File local variables override directory local variables (@pxref{Directory Variables}), if any are specified for a file's directory.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220315T084509Z" creationid="Lilian" creationdate="20220315T084509Z">
+        <seg>Un fichier de variables locales ignore leur répertoire (@pxref{Directory Variables}) dans le cas où elles sont spécifiées dans le répertoire d'un fichier.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>File names in registers.</seg>