diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index e099ebce..e618c60d 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -5489,8 +5489,8 @@ Debugger entered--Lisp error: (void-variable +)
--geometry=@var{width}x@var{height}@r{[@{}+-@r{@}}@var{xoffset}@r{@{}+-@r{@}}@var{yoffset}@r{]]}
-
- --géométrie=@var{width}x@var{height}@r{[@{}+-@r{@}}@var{xoffset}@r{@{}+-@r{@}}@var{yoffset}@r{]]}
+
+ --géométrie=@var{largeur}x@var{taille}@r{[@{}+-@r{@}}@var{décallagex}@r{@{}+-@r{@}}@var{décallagey}@r{]]}