diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 0ef34119..99477f77 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
 <tmx version="1.1">
-  <header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.7.1_0_c3206253" segtype="sentence" srclang="en"/>
+  <header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_86775c3d" segtype="sentence" srclang="en"/>
   <body>
 <!-- Default translations -->
     <tu>
@@ -66218,12 +66218,11 @@ des nombres négatifs à virgule flottante, comme dans @samp{- 1.0}.</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>
-      <note>tous ces derniers ?</note>
       <tuv lang="en">
         <seg>You first mark certain files in order to operate on all of them with one command.</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220408T085940Z" creationid="Lilian" creationdate="20220408T085940Z">
-        <seg>Marquez d'abord certains fichiers afin d'agir sur tous ces derniers avec une commande.</seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T163445Z" creationid="Lilian" creationdate="20220408T085940Z">
+        <seg>Marquez d'abord certains fichiers afin d'agir sur eux avec une seule commande.</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>
