diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 9b4a9161..526c4724 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -11619,6 +11619,14 @@ tentative de changer leurs valeurs a comme conséquence une erreur
         <seg>Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense, or distribute it is void, and will automatically terminate your rights under this License.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Any customizations that you make through the customization buffer take precedence over theme settings.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220308T083945Z" creationid="Lilian" creationdate="20220308T083945Z">
+        <seg>Tout élément que vous personnalisez à travers le tampon de personnalisation prévaut sur les paramètres de thème.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Any list in Lisp is a program ready to run.</seg>
@@ -46409,6 +46417,14 @@ les citer pour les employer comme constantes dans un programme.</seg>
         <seg>Il s'agit du fichier de définition d'abréviations et Emacs charge automatiquement les abréviations qui y sont présentes lors de son démarrage</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>This lets you easily override individual theme settings that you disagree with.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220308T084111Z" creationid="Lilian" creationdate="20220308T084111Z">
+        <seg>Vous pouvez ainsi aisément ignorer les paramètres de thème individuel que vous ne désirez pas conserver.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>This lets you refer to a type indirectly: @var{exp} is a Lisp expression which should return a Bindat type @emph{value}.</seg>