diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index ef0bfa74..4f7526f7 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -12520,6 +12520,14 @@ avons omis plusieurs parties intentionnellement.
Les marque-pages sont comme des registres, mais persistants.
+
+
+ Borders X
+
+
+ Bordues X
+
+
Both arguments may be integers or floating point numbers.
@@ -16221,8 +16229,8 @@ significatif pour la lettre qui indique la base.
Choosing display colors.
-
- Choisir les couleurs d'affichage
+
+ Choisir les couleurs d'affichage.
@@ -27748,6 +27756,14 @@ nombres entiers tels que @minus{}3, 0, 7, 13, et 511.
Conflits d'accès
+
+
+ Internal and outer borders, under X.
+
+
+ Bordures internes et externes sous X.
+
+
Internally, each command is a special type of Lisp @dfn{function}, and the actions associated with the command are performed by running the function.
@@ -45847,6 +45863,14 @@ si nous continuons,
タイトル
+
+
+ Title X
+
+
+ Titre X
+
+
To Other Calendar