From 88eabb018dbdd969bdea67f6a81bd79002064654 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Isma=C3=ABl?= <Ismaël@DESKTOP-3F1V1R2>
Date: Tue, 15 Mar 2022 16:10:19 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20by=20Isma=C3=ABl?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 omegat/project_save.tmx | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 3b66701b..66d597f6 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -6346,6 +6346,14 @@ inférieur; @code{fceiling}, le nombre entier le plus proche supérieur;
         <seg>Variable d'environnement @env{DISPLAY}.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>@env{DISPLAY} has the syntax @samp{@var{host}:@var{display}.@var{screen}}, where @var{host} is the host name of the X Window System server machine, @var{display} is an arbitrarily-assigned number that distinguishes your server (X terminal) from other servers on the same machine, and @var{screen} is a field that allows an X server to control multiple terminal screens.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220315T151018Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220315T151018Z">
+        <seg>@env{DISPLAY} a la syntaxe @samp{@var{host}:@var{display}.@var{screen}}, où @var{host} est le nom d'hôte de la machine serveur du système fenêtre X, @var{display} est un numéro attribué arbitrairement qui différencie votre serveur (terminal X) des autres serveurs sur la même machine, et @var{screen} est un champ qui permet à un serveur X de contrôler plusieurs écrans de terminal.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>@evenheading @thispage @| @| @thischapter @oddheading @thissection @| @| @thispage</seg>