From 89d31da631c3bddb7eb54ed63390817e36374bd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Isma=C3=ABl?= <Ismaël@DESKTOP-3F1V1R2>
Date: Fri, 6 May 2022 15:57:08 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20by=20Isma=C3=ABl?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 omegat/project_save.tmx | 16 ++++++++++++++++
 1 file changed, 16 insertions(+)

diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 1014f0a1..9e262663 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -42755,6 +42755,14 @@ autrement.</seg>
         <seg>Coupe une sexp (@code{kill-sexp}).</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Kill the running @command{grep} subprocess.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220506T134952Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220506T134952Z">
+        <seg>Arrête le sous-processus @command{grep} en cours d'exécution.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Kill the running compilation subprocess.</seg>
@@ -54463,6 +54471,14 @@ zéro, ou il peut préférer un nombre entier équivalent, selon votre
 machine.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Run @code{zgrep} and collect output in the @file{*grep*} buffer.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220506T134917Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220506T134917Z">
+        <seg>Exécute @code{zgrep} et collecte les données dans le tampon @file{*grep*}.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Run @command{grep} asynchronously under Emacs, listing matching lines in the buffer named @file{*grep*}.</seg>