diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 5427afe9..ca54503e 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -18994,6 +18994,14 @@ chaque passe d'Emacs !</seg>
         <seg>Effacer du texte</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Eric Ludlam wrote the Speedbar package; @file{checkdoc.el}, for checking doc strings in Emacs Lisp programs; @file{dframe.el}, providing dedicated frame support modes; @file{ezimage.el}, a generalized way to place images over text; @file{chart.el} for drawing bar charts etc.; and the EIEIO (Enhanced Implementation of Emacs Interpreted Objects)  package.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20210806T043833Z" creationid="suzume" creationdate="20210806T043833Z">
+        <seg>Eric Ludlam a écrit le paquet Speedbar ; @file{checkdoc.el}, pour vérifier la documentation du code dans les programmes en Emacs Lisp ; @file{dframe.el}, pour offrir des modes de prises en charge dédiés pour les cadres ; @file{ezimage.el}, une méthode généralisée pour placer des images sur du texte ; @file{chart.el} pour dessiner des histogrammes, etc. ; ainsi que le paquet EIEIO (Enhanced Implementation of Emacs Interpreted Objects).</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Error Message Exercises</seg>