diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index eeca8437..2b6c6354 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -82132,6 +82132,14 @@ des nombres négatifs à virgule flottante, comme dans @samp{- 1.0}.</seg>
         <seg>Vous pouvez modifier le tampon du mode « Diff » comme tout autre tampon.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>You can edit it there, and if you save the buffer, the edited version will replace the version in the Tar buffer.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220520T085843Z" creationid="Lilian" creationdate="20220520T085843Z">
+        <seg>Vous pouvez le modifier à cet emplacement, et si vous enregistrez le tampon, la version modifiée va remplacer la version dans le tampon Tar.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>You can edit the diary entries as they appear in the simple diary window, but it is important to remember that the buffer displayed contains the @emph{entire} diary file, with portions of it concealed from view.</seg>