sunoc/documentation_emacs_test
1
0
Fork 0
forked from brandelune/documentation_emacs
Code Pull Requests Activity

Translated by Ismaël

Browse Source
This commit is contained in:
Ismaël 2022-05-02 17:27:42 +02:00
parent 4d48cd9aed
commit 90fcd23b15
1 changed files with 113 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

113
omegat/project_save.tmx
View File

@ -589,6 +589,22 @@
<seg>%%(diary-anniversary 10 31 1988) Anniversaire d'Arthur</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>%%(diary-astro-day-number)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T152648Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T152648Z">
<seg>%%(diary-astro-day-number)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>%%(diary-bahai-date)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T152658Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T152658Z">
<seg>%%(diary-bahai-date)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>%%(diary-block 6 24 2012 7 10 2012) Vacation</seg>
@ -597,6 +613,14 @@
<seg>%%(diary-block 6 24 2012 7 10 2012) Vacances</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>%%(diary-chinese-date)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T152711Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T152711Z">
<seg>%%(diary-chinese-date)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>%%(diary-cyclic 50 1 1 2012) Renew medication (%d%s time)</seg>
@ -621,6 +645,14 @@
<seg>%%(diary-date '(10 11 12) 22 t) Ratisser les feuilles</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>%%(diary-day-of-year)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T152450Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T152450Z">
<seg>%%(diary-day-of-year)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>%%(diary-float t 1 -1) Pay rent</seg>
@ -629,6 +661,31 @@
<seg>%%(diary-float t 1 -1) Payer le loyer</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>%%(diary-iso-date)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T152612Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T152612Z">
<seg>%%(journal-iso-date)
</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>%%(diary-julian-date)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T152635Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T152635Z">
<seg>%%(diary-julian-date)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>%%(diary-lunar-phases)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T152437Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T152437Z">
<seg>%%(diary-lunar-phases)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>%%(diary-offset '(diary-float t 3 4) 2) Monthly committee meeting</seg>
@ -44392,6 +44449,14 @@ tables d'abbréviations soient vides.</seg>
<seg>Rendre une fonction interactive</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Make a diary entry for the phases (quarters) of the moon.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T152445Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T152445Z">
<seg>Créez une entrée de journal pour les phases (quartiers) de la lune.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Make a diary entry for today's local times of sunrise and sunset.</seg>
@ -44400,6 +44465,54 @@ tables d'abbréviations soient vides.</seg>
<seg>Créer une entrée de journal pour les heures locales de lever et de coucher du soleil de ce jour.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Make a diary entry with today's day number in the current year and the number of days remaining in the current year.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T152606Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T152606Z">
<seg>Créez une entrée de journal avec le numéro du jour de l'année en cours et le nombre de jours restants de l'année en cours.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Make a diary entry with today's equivalent Bahá'í calendar date.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T152707Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T152707Z">
<seg>Crée une entrée de journal avec la date équivalente du jour du calendrier bahá'í.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Make a diary entry with today's equivalent Chinese calendar date.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T152741Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T152741Z">
<seg>Crée une entrée de journal avec la date équivalente du calendrier chinois d'aujourd'hui.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Make a diary entry with today's equivalent ISO commercial date.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T152630Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T152630Z">
<seg>Crée une entrée de journal avec la date commerciale ISO équivalente à celle d'aujourd'hui.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Make a diary entry with today's equivalent Julian calendar date.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T152643Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T152643Z">
<seg>Crée une entrée de journal avec la date du calendrier julien équivalente à celle d'aujourd'hui.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Make a diary entry with today's equivalent astronomical (Julian) day number.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T152654Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T152654Z">
<seg>Crée une entrée de journal avec le numéro du jour astronomique (julien) équivalent à celui d'aujourd'hui.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Make a list of buffers similarly to @kbd{M-x list-buffers} but customizable.</seg>