sunoc/documentation_emacs_test
1
0
Fork 0
forked from brandelune/documentation_emacs
Code Pull Requests Activity

Translated by suzume

Browse Source
This commit is contained in:
Jean-Christophe Helary 2022-01-05 21:27:37 +09:00
parent f4fa1b4169
commit 9ae3284df7
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
omegat/project_save.tmx
View File

@ -8619,8 +8619,8 @@ key binding = raccourci clavier...
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>@xref{Init Rebinding, , Rebinding Keys in Your Init File, emacs, The GNU Emacs Manual}, for details.)</seg> <seg>@xref{Init Rebinding, , Rebinding Keys in Your Init File, emacs, The GNU Emacs Manual}, for details.)</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20170509T065302Z" creationid="suzume" creationdate="20170509T065302Z"> <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20220105T122507Z" creationid="suzume" creationdate="20170509T065302Z">
<seg>@xref{Associations de séquences à l'initialisation, , Associations de séquences à l'initialisation, emacs, Manuel GNU Emacs}, pour en savoir plus).</seg> <seg>@xref{Raccourcis-clavier à l'initialisation, , Raccourcis-clavier à l'initialisation, emacs, Manuel GNU Emacs}, pour en savoir plus).</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -8676,8 +8676,8 @@ key binding = raccourci clavier...
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>@xref{Key Bindings}.</seg> <seg>@xref{Key Bindings}.</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="jchelary" changedate="20150828T093353Z" creationid="jchelary" creationdate="20150828T093353Z"> <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20220105T122507Z" creationid="jchelary" creationdate="20150828T093353Z">
<seg>@xref{Associations de séquences}.</seg> <seg>@xref{Raccourcis-clavier}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -22218,8 +22218,8 @@ machine de 29 bits :</seg>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>For more information, see @ref{Init Rebinding, , Rebinding Keys in Your Init File, emacs, The GNU Emacs Manual}.</seg> <seg>For more information, see @ref{Init Rebinding, , Rebinding Keys in Your Init File, emacs, The GNU Emacs Manual}.</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20170509T065810Z" creationid="suzume" creationdate="20170509T065810Z"> <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20220105T122507Z" creationid="suzume" creationdate="20170509T065810Z">
<seg>Pour en savoir plus, voir @ref{Associations de séquences à l'initialisation, , Associations de séquences à l'initialisation, emacs, Manuel GNU Emacs}.</seg> <seg>Pour en savoir plus, voir @ref{Raccourcis-clavier à l'initialisation, , Raccourcis-clavier à l'initialisation, emacs, Manuel GNU Emacs}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -25770,8 +25770,8 @@ le texte affiché est montré dans le secteur d'écho.</seg>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>If you intend to use any of these commands, you might want to give them key bindings (@pxref{Init Rebinding}).</seg> <seg>If you intend to use any of these commands, you might want to give them key bindings (@pxref{Init Rebinding}).</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20211130T152834Z" creationid="jchelary" creationdate="20150731T085225Z"> <tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20220105T122507Z" creationid="jchelary" creationdate="20150731T085225Z">
<seg>Si vous souhaitez utiliser ces commandes, envisagez de leur assigner des raccourcis-clavier (@pxref{Associations de séquences à l'initialisation}).</seg> <seg>Si vous souhaitez utiliser ces commandes, envisagez de leur assigner des raccourcis-clavier (@pxref{Raccourcis-clavier à l'initialisation}).</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>