diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 9ad9f1a7..8de3bdce 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -1408,6 +1408,14 @@ explicitement redéfinies ou éliminées dans @var{definitions}.)</seg>
         <seg>(À noter cependant que l'utilisation des thèmes personnalisés ne se résume pas qu'à ce but. Ils peuvent être utilisés également pour personnaliser des variables.)</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>(Often the sequence starts with @kbd{@key{ESC} [}.)  If Emacs understands your terminal type properly, it automatically handles such sequences as single input events.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220324T091106Z" creationid="Lilian" creationdate="20220324T091106Z">
+        <seg>(Souvent, la séquence commence par @kbd{@key{ESC} [}.)  Si Emacs comprend correctement votre type de terminal, il gère automatiquement de telles séquences en tant qu'événements à entrée unique.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>(On MS Windows, use @samp{;} instead of @samp{:}; i.e., use the value of @code{path-separator}.)</seg>