diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 511a1f91..35f80408 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -18385,6 +18385,22 @@ arguments ne sont pas des nombres ou des marqueurs.
C-M-@@
+
+
+ C-M-d
+
+
+ C-M-d
+
+
+
+
+ C-M-d @r{(Dired)}
+
+
+ C-M-d @r{(Dired)}
+
+
C-M-h
@@ -18481,6 +18497,22 @@ arguments ne sont pas des nombres ou des marqueurs.
C-M-t
+
+
+ C-M-u
+
+
+ C-M-u
+
+
+
+
+ C-M-u @r{(Dired)}
+
+
+ C-M-u @r{(Dired)}
+
+
C-M-v
@@ -31278,20 +31310,36 @@ Boston, MA 02110-1301 USA
Aller directement à n'importe quelle fonction dans votre programme en une seule commande.
+
+
+ Go down in the directory tree, to the first subdirectory's header line (@code{dired-tree-down}).
+
+
+ Vous envoie en bas dans l'arborescence de répertoire, à la ligne d'en-tête du premier sous-répertoire (@code{dired-tree-down}).
+
+
Go to next subdirectory header line, regardless of level (@code{dired-next-subdir}).
-
- Vous renvoie à la prochaine ligne d'en-tête de sous-répertoire, sans considérer son niveau (@code{dired-next-subdir}).
+
+ Vous envoie à la prochaine ligne d'en-tête de sous-répertoire, sans prendre en compte son niveau (@code{dired-next-subdir}).
Go to previous subdirectory header line, regardless of level (@code{dired-prev-subdir}).
-
- Allez
+
+ Vous envoie à la ligne d'en-tête de sous-répertoire précédente, sans prendre en compte le niveau (@code{dired-next-subdir}).
+
+
+
+
+ Go up to the parent directory's header line (@code{dired-tree-up}).
+
+
+ Vous envoie en haut, à la ligne d'en-tête du répertoire parent (@code{dired-tree-up}).
@@ -77999,6 +78047,22 @@ plus tard.
dired-toggle-marks
+
+
+ dired-tree-down
+
+
+ dired-tree-down
+
+
+
+
+ dired-tree-up
+
+
+ dired-tree-up
+
+
dired-undo