diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index 9d7e015f..45ef1019 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -39763,6 +39763,14 @@ autrement. Comme les commandes basiques de manipulation de fichier de Dired (@pxref{Opérations sur fichiers}), les commandes décrites ici agissent soit sur les prochains fichiers @var{n}, soit sur tous les fichiers marqués avec @samp{*}, soit sur le fichier actif. + + + Like the file-operating commands, this command operates on the next @var{n} files, or on the marked files if any. + + + Comme les commandes d'opération sur fichier, elle agit sur les fichiers @var{n} suivants, ou sur les fichiers marqués s'il y en a. + + Like the other commands in this section, this command operates on the @emph{marked} files, or the next @var{n} files.