diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 029a7248..f05bbb6a 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -8832,6 +8832,22 @@ cl}.
@kbd{:w![<fichier>]} et @kbd{:q}.
+
+
+ @kbd{<} scrolls the contents one month backwards in time.
+
+
+ @kbd{<} fait défiler le contenu un mois en arrière dans le temps.
+
+
+
+
+ @kbd{>} scrolls the calendar contents one month forward in time.
+
+
+ @kbd{>} fait défiler le contenu du calendrier un mois en avant dans le temps.
+
+
@kbd{C-M-%} performs regexp search and replace (@code{query-replace-regexp}).
@@ -43575,6 +43591,14 @@ fonctions sauf qu'il n'y a aucun argument.
PageSuiv
+
+
+ PageDown @r{(Calendar mode)}
+
+
+ PageSuiv @r{(Calendar mode)}
+
+
PageUp
@@ -43583,6 +43607,14 @@ fonctions sauf qu'il n'y a aucun argument.
PagePréc
+
+
+ PageUp @r{(Calendar mode)}
+
+
+ PagePréc @r{(Calendar mode)}
+
+
Pages
@@ -80794,6 +80826,14 @@ This function returns the string that is @var{symbol}'s name.
suivant
+
+
+ next @r{(Calendar mode)}
+
+
+ suivant @r{(Calendar mode)}
+
+
next-buffer
@@ -81730,6 +81770,14 @@ This function returns the string that is @var{symbol}'s name.
précédent
+
+
+ prior @r{(Calendar mode)}
+
+
+ précédent @r{(Calendar mode)}
+
+
processp