sunoc/documentation_emacs_test
1
0
Fork 0
forked from brandelune/documentation_emacs
Code Pull Requests Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-03-28 13:36:40 +02:00
parent 8b4c52dd75
commit bef04fb4fe
1 changed files with 10 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
omegat/project_save.tmx
View File

@ -29397,8 +29397,8 @@ optionnellement.</seg>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>If you commonly complete over collections that have elements with space or question mark characters in them, it may be convenient to disable completion on those keys by putting this in your init file:</seg> <seg>If you commonly complete over collections that have elements with space or question mark characters in them, it may be convenient to disable completion on those keys by putting this in your init file:</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220328T093145Z" creationid="Lilian" creationdate="20220328T093145Z"> <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220328T113333Z" creationid="Lilian" creationdate="20220328T093145Z">
<seg>Si vous terminez généralement des collections qui contiennent des éléments avec des espaces ou des points d'interrogation, il serait pratique de désactiver la complétion sur ces touches en mettant ceci dans votre fichier d'initialisation :</seg> <seg>Si vous terminez généralement des collections qui contiennent des éléments avec des espaces ou des points d'interrogation, il serait pratique de désactiver la complétion sur ces touches en ajoutant ce qui suit dans votre fichier d'initialisation :</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -56908,6 +56908,14 @@ des nombres négatifs à virgule flottante, comme dans @samp{- 1.0}.</seg>
<seg>Vus pouvez modifier l'ordre du cycle en personnalisant la variable liste @code{recenter-positions}.</seg> <seg>Vus pouvez modifier l'ordre du cycle en personnalisant la variable liste @code{recenter-positions}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>You can change the global keymap, in which case the change is effective in all major modes (except those that have their own overriding local bindings for the same key).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220328T113640Z" creationid="Lilian" creationdate="20220328T113640Z">
<seg>Vous pouvez modifier la table de séquence globale, dans un cas où la modification a eu lieu dans tous les modes majeurs (sauf ceux qui disposent de leurs propre redéfinition de liaison pour la même touche).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>You can change these bindings in the usual way (@pxref{Key Bindings}).</seg> <seg>You can change these bindings in the usual way (@pxref{Key Bindings}).</seg>