diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index de5e8d26..afebf9a7 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -12018,6 +12018,14 @@ tentative de changer leurs valeurs a comme conséquence une erreur
         <seg>Tout autre caractère non-chiffre termine la séquence et agit en tant que saisie normale où @kbd{C-q 1 0 1 B} va donc insérer @samp{AB}.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Any other value says to query you about each file that has local variables, without trying to determine whether the values are known to be safe.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220318T101203Z" creationid="Lilian" creationdate="20220318T101203Z">
+        <seg>Toute autre valeur demande de vous interroger sur chaque fichier disposant de variables locales, sans essayer de déterminer si ces valeurs sont considérées comme sécurisées.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Any saved value that you have is also eliminated.</seg>