From cdb6a9d24ea8e110bb31a013b85ef3011029822c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lilian Date: Thu, 10 Mar 2022 09:41:42 +0100 Subject: [PATCH] Translated by Lilian --- omegat/project_save.tmx | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 40 insertions(+) diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index 32f1178f..47441013 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -17525,6 +17525,14 @@ leurs arguments différemment des fonctions (les arguments ne sont pas Registres de configuration + + + Connection Variables + + + Variables de connexion + + Connection between the debugger and source buffers. @@ -19723,6 +19731,14 @@ leurs arguments différemment des fonctions (les arguments ne sont pas Affiche le nombre de lignes, mots et caractères présents dans la région (@code{count-words-region}). + + + Display the value and documentation of variable @var{var} (@code{describe-variable}). + + + Affiche la valeur et la documentation d'une variable @var{var} (@code{describe-variable}). + + Display this line's buffer in another window, without selecting it (@code{Buffer-menu-switch-other-window}). @@ -21668,6 +21684,14 @@ of this license document, but changing it is not allowed. Examiner et modifier les abréviations + + + Examining and Setting Variables + + + Examiner et définir des variables + + Examining and comparing old versions. @@ -49814,6 +49838,14 @@ il vaut mieux déterminer l'égalité approximative. Variables qui modifient de comportement du versionnage. + + + Variables which are valid for buffers with a remote default directory. + + + Variables qui sont valides pour des tampons avec un répertoire distant par défaut. + + Variables, Special forms, Lists within. @@ -69174,6 +69206,14 @@ This function returns the string that is @var{symbol}'s name. positionner la marque + + + setting variables + + + définir des variables + + settings