Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-03-09 09:14:42 +01:00
parent 4658fef20b
commit d1d7ce19b0

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd"> <!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
<tmx version="1.1"> <tmx version="1.1">
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_07ee7868" segtype="sentence" srclang="en"/> <header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_86775c3d" segtype="sentence" srclang="en"/>
<body> <body>
<!-- Default translations --> <!-- Default translations -->
<tu> <tu>
@ -28918,6 +28918,14 @@ nombres entiers tels que @minus{}3, 0, 7, 13, et 511.</seg>
<seg>C'est également un système de création avec un support unique pour la programmation littéraire et la recherche reproductible</seg> <seg>C'est également un système de création avec un support unique pour la programmation littéraire et la recherche reproductible</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>It also offers to insert some common Emacs faces into the theme (a convenience, since Custom themes are often used to customize faces).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220309T081441Z" creationid="Lilian" creationdate="20220309T081441Z">
<seg>Elle permet aussi d'insérer des types de caractères simples d'Emacs dans le thème (ce qui est pratique, vu que les thèmes personnalisés sont souvent utilisés pour personnaliser les types de caractères).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>It also permits floating point arguments; it rounds the quotient downward (towards minus infinity) to an integer, and uses that quotient to compute the remainder.</seg> <seg>It also permits floating point arguments; it rounds the quotient downward (towards minus infinity) to an integer, and uses that quotient to compute the remainder.</seg>