diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 8983b587..2df308d2 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -65797,6 +65797,14 @@ entièrement pour les lecteurs humains.</seg>
         <seg>L'effet cesse si vous supprimez la lettre majuscule de la chaîne de recherche.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>The effect is that future attempts to open file @var{new} will refer to whatever file is named @var{target} at the time the opening is done, or will get an error if the name @var{target} is nonexistent at that time.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220520T080852Z" creationid="Lilian" creationdate="20220520T080852Z">
+        <seg>L'effet en résultant est que les tentatives d'ouvrir un fichier @var{new} va faire référence à n'importe quel fichier appelé @var{target} au moment de l'ouverture du fichier, ou va générer une erreur si le nom @var{target} n'existe pas à ce moment-là.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>The effect is to take the two lines at the bottom of the window and put them at the top, followed by lines that were not previously visible.</seg>