diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index f0822940..a5fabb15 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -1,7 +1,7 @@ -
+
@@ -44820,6 +44820,14 @@ autrement. Coupe une sexp (@code{kill-sexp}). + + + Kill the hunk at point (@code{diff-hunk-kill}). + + + Supprime le hunk au point (@code{diff-hunk-kill}). + + Kill the running @command{grep} subprocess. @@ -50248,8 +50256,8 @@ arrondie vers le bas à un nombre entier. Move to the next file-start, in a multi-file patch (@code{diff-file-next}). - - Vous déplace début de fichier suivant, dans un correctif à plusieurs fichiers (@code{diff-file-next}). + + Vous déplace au début de fichier suivant, dans un correctif à plusieurs fichiers (@code{diff-file-next}). @@ -50284,6 +50292,14 @@ arrondie vers le bas à un nombre entier. Passer à la prochaine occurrence d'un emplacement dans le calendrier tzolkin (@code{calendar-mayan-next-tzolkin-date}). + + + Move to the previous file-start, in a multi-file patch (@code{diff-file-prev}). + + + Vous déplace au début du fichier précédent, dans un correctif à plusieurs fichiers (@code{diff-file-prev}). + + Move to the previous hunk-start (@code{diff-hunk-prev}). @@ -79213,12 +79229,28 @@ fois utilisé comme variable, @code{nil} a toujours la valeur Avec l'argument préfixe @var{n}, vous renvoie en arrière jusqu'au hunk précédent dont le numéro est @var{n}. + + + With prefix argument @var{n}, move back to the start of the @var{n}th previous file. + + + Avec l'argument préfixe @var{n}, vous renvoie en arrière jusqu'au fichier précédent dont le numéro est @var{n}. + + With prefix argument @var{n}, move forward to the @var{n}th next hunk. - - Avec l'argument préfixe @var{n}, vous avance au prochain hunk dont le numéro est @var{n}. + + Avec l'argument préfixe @var{n}, vous avance au hunk suivant dont le numéro est @var{n}. + + + + + With prefix argument @var{n}, move forward to the start of the @var{n}th next file. + + + Avec l'argument préfixe @var{n}, vous avance au début du fichier suivant dont le numéro est @var{n}. @@ -89297,6 +89329,22 @@ plus tard. diff-file-next + + + diff-file-prev + + + diff-file-prev + + + + + diff-hunk-kill + + + diff-hunk-kill + + diff-hunk-next