From d9a3f98d57f472e4c53a1caeed7677a33b8d7a16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jean-Christophe Helary Date: Fri, 6 Aug 2021 18:26:10 +0900 Subject: [PATCH] Translated by suzume --- omegat/project_save.tmx | 104 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 104 insertions(+) diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index 384f3c71..56d59987 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -382,6 +382,14 @@ (* 3) @result{} 3 + + + (* 7 number)) + + + (* 7 nombre)) + + (* height number-per-line) @@ -503,6 +511,14 @@ (+ number + + + (+ number number number number number number number)) + + + (+ nombre nombre nombre nombre nombre nombre nombre)) + + (+) @@ -905,6 +921,14 @@ de @var{number-or-marker}. (@xref{car cdr & cons, , @code{car} @code{cdr} & @code{cons} Fonctions fondamentales}). + + + (@xref{let, , @code{let}}.) + + + (@xref{let, , @code{let}}.) + + (A single buffer may not have both deletion and display flags.) @@ -1553,6 +1577,14 @@ bit est 1 plutôt que 0.) (defun @var{name-of-function} (@var{argument-list}) + + + (defun @var{name-of-function} (arg char) + + + (defun @var{nom-de-la-fonction} (arg char) + + (defun Y-axis-column @@ -1593,6 +1625,14 @@ bit est 1 plutôt que 0.) (defun lengths-list-many-files (list-of-files) + + + (defun multiply-by-seven (number) + + + (defun multiplier-par-sept (nombre) + + (defun multiply-by-seven (number) ; @r{Interactive version.} @@ -1601,6 +1641,14 @@ bit est 1 plutôt que 0.) (defun multiplier-par-sept (nombre) ; @r{Version interactive.} + + + (defun multiply-by-seven (number) ; @r{Second version.} + + + (defun multiplier-par-sept (nombre) ; @r{Seconde version.} + + (defun one-fiftieth (full-range) @@ -2115,6 +2163,14 @@ bit est 1 plutôt que 0.) (lengths-list)) + + + (let ((@var{variable} @var{value}) + + + (let ((@var{variable} @var{valeur}) + + (let ((buffer (find-file-noselect filename)) @@ -2213,6 +2269,14 @@ bit est 1 plutôt que 0.) ;;; @r{true-or-false-test} + + + (let @var{varlist} @var{body}@dots{}) + + + (let @var{varlist} @var{body}@dots{}) + + (let* ((leading-spaces @@ -2488,6 +2552,22 @@ bit est 1 plutôt que 0.) (message "Le nom de ce tampon est : %s." (buffer-name)) + + + (message "The result is %d" (* 7 5)) + + + (message "Le résultat est %d" (* 7 5)) + + + + + (message "The result is %d" (* 7 number)) + + + (message "Le résultat est %d" (* 7 nombre)) + + (message "The result is %d" (* 7 number))) @@ -2590,6 +2670,22 @@ bit est 1 plutôt que 0.) (mod 9 4) @result{} 1 + + + (multiply-by-seven 3) + + + (multiplier-par-sept 3) + + + + + (multiply-by-seven NUMBER) + + + (multiplier-par-sept NOMBRE) + + (nreverse Y-axis))) @@ -3627,6 +3723,14 @@ bit est 1 plutôt que 0.) * .emacs 3294 Emacs-Lisp ~/.emacs + + + * @r{(multiplication)} + + + * @r{(multiplication)} + + * A Sample Function Description:: A description of an imaginary