sunoc/documentation_emacs_test
1
0
Fork 0
forked from brandelune/documentation_emacs
Code Pull Requests Activity

Translated by Ismaël

Browse Source 
Ajoutés : 4, Supprimés : 0, Modifiés : 2 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Ismaël 2022-03-02 11:02:52 +01:00
parent 1dfe93dd2b
commit d9abb1308b
1 changed files with 37 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
omegat/project_save.tmx
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd"> <!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
<tmx version="1.1"> <tmx version="1.1">
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_86775c3d" segtype="sentence" srclang="en"/> <header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_07ee7868" segtype="sentence" srclang="en"/>
<body> <body>
<!-- Default translations --> <!-- Default translations -->
<tu> <tu>
@ -11612,12 +11612,20 @@ peuvent être de n'importe quel type.</seg>
<seg>Les arguments commençant par @samp{-} sont @dfn{options}, de même que @samp{+@var{linenum}}.</seg> <seg>Les arguments commençant par @samp{-} sont @dfn{options}, de même que @samp{+@var{linenum}}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Arguments that take effect while starting Emacs.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T095453Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T095453Z">
<seg>Arguments prenant effet au démarrage de Emacs</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Arguments to visit files, load libraries, and call functions.</seg> <seg>Arguments to visit files, load libraries, and call functions.</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T095112Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T095112Z"> <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T095427Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T095112Z">
<seg>Arguments permettant de consulter des fichier, charger des libi</seg> <seg>Arguments permettant de consulter des fichier, charger des bibliothèques, et utiliser des fonctions d'appel</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -16321,6 +16329,14 @@ significatif pour la lettre qui indique la base.</seg>
<seg>Colonnes d'un graphique::</seg> <seg>Colonnes d'un graphique::</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Command Example</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T095500Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T095500Z">
<seg>Exemple de commande</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Command Index</seg> <seg>Command Index</seg>
@ -20658,8 +20674,8 @@ chaque passe d'Emacs !</seg>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Environment</seg> <seg>Environment</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20210824T020153Z" creationid="suzume" creationdate="20210824T020153Z"> <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T100251Z" creationid="suzume" creationdate="20210824T020153Z">
<seg>Environment</seg> <seg>Environnement</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -21003,6 +21019,14 @@ of this license document, but changing it is not allowed.</seg>
<seg>Examples of transparent image formats include PNG, XCF and JPG@.</seg> <seg>Examples of transparent image formats include PNG, XCF and JPG@.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Examples of using command line arguments.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T100236Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T100236Z">
<seg>Exemples d'utilisation d'arguments de ligne de commande</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Examples of using completion.</seg> <seg>Examples of using completion.</seg>
@ -27315,6 +27339,14 @@ appelé Scheme.</seg>
<seg>Fichier Init</seg> <seg>Fichier Init</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Initial Options</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220302T095437Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220302T095437Z">
<seg>Options initiales</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Initializing a Variable with @code{defvar}</seg> <seg>Initializing a Variable with @code{defvar}</seg>