diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index 6cc1eb30..91e97dab 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -1,7 +1,7 @@ -
+
@@ -7501,6 +7501,14 @@ Mardi--réunion hebdomadaire avec les étudiants à 10 h. * nil et t : Comment les symboles @code{nil} et @code{t} sont employés. + + + * rcs2log: Ignore log messages that start with '#'. + + + * rcs2log: Ignorer les messages commençant par '#'. + + * s @@ -8852,6 +8860,14 @@ Debugger entered--Lisp error: (void-variable +) 160 170 180 190 200 + + + 1999-05-22 Nathaniel Bowditch <nat@@apn.org> + + + 22-05-1999 Nathaniel Bowditch <nat@@apn.org> + + 2 @@ -34831,6 +34847,14 @@ dans une série pseudo-aléatoire. Par exemple, si une table de séquence définit @kbd{C-c} en tant que table de séquence préfixe, et qu'elle définit @kbd{C-z} en tant que commande, cela apporte une signification locale pour @kbd{C-c C-z}. + + + For example, if a log entry for @file{vc.el} is @samp{(vc-do-command): Check call-process status.}, the @file{ChangeLog} entry is: + + + Par exemple, si l'entrée du journal pour le @fichier {vc.el} est @samp{(vc-do-command): Vérifier l'état du processus d'appel.}, l'entrée du @fichier{ChangeLog} est: + + For example, if the buffer contains @samp{does this follow } and you type @kbd{f o M-/}, the effect is to insert @samp{follow} because that is the last word in the buffer that starts with @samp{fo}. @@ -41687,6 +41711,14 @@ définis, mais elles ne sont pas développées automatiquement. Si la variable n'y est pas trouvée, Emacs recherche les clés de registre portant ce nom sous @file{/Software/GNU/Emacs} ; d'abord dans la section @file{HKEY_CURRENT_USER} du registre, et si elle n'y est pas trouvée, dans la section @file{HKEY_LOCAL_MACHINE}. + + + If the version control log entry specifies a function name (in parenthesis at the beginning of a line), that is reflected in the @file{ChangeLog} entry. + + + Si cette version d'entrée du journal de contrôle spécifie un nom de fonction (entre paranthèses au début d'une ligne ), cela est répertorié dans le @fichier{ChangeLog} . + + If the window has no left fringe, such as on a text terminal, these commands scroll the window so that the current message is at the top of the window.