sunoc/documentation_emacs_test
1
0
Fork 0
forked from brandelune/documentation_emacs
Code Pull Requests Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-05-03 12:03:19 +02:00
parent 27d2ef07ee
commit e46f29f5e9
1 changed files with 26 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
omegat/project_save.tmx
View File

@ -32979,12 +32979,20 @@ Boston, MA 02110-1301 USA</seg>
<seg>Vous envoie en bas dans l'arborescence de répertoire, à la ligne d'en-tête du premier sous-répertoire (@code{dired-tree-down}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Go into Edit mode.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220503T100152Z" creationid="Lilian" creationdate="20220503T100152Z">
<seg>Bascule en mode « modifications ».</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Go into Fast mode.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220503T100010Z" creationid="Lilian" creationdate="20220503T100010Z">
<seg>Se rend dans le mode « rapide ».</seg>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220503T100112Z" creationid="Lilian" creationdate="20220503T100010Z">
<seg>Bascule en mode « rapide ».</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
@ -51866,6 +51874,14 @@ Content-Transfer-Encoding: 8bit</seg>
<seg>Les distributions récentes d'Emacs incluent un système de paquet qui vous permet d'installer des bibliothèques Elisp.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Recenter (like @kbd{C-l}) all three windows.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220503T100245Z" creationid="Lilian" creationdate="20220503T100245Z">
<seg>Recentre (comme @kbd{C-l}) les trois fenêtres.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Recentering</seg>
@ -72682,6 +72698,14 @@ fois utilisé comme variable, @code{nil} a toujours la valeur
<seg>Avec un argument préfixe zéro, elle utilise le nom de fichier absolu de chaque fichier marqué.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>With an argument, reestablish the default three-window display.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220503T100319Z" creationid="Lilian" creationdate="20220503T100319Z">
<seg>Avec un argument, rétablit l'affichage des trois fenêtres par défaut.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>With an ordinary @acronym{ASCII} terminal, there is no way to distinguish between @key{TAB} and @kbd{C-i} (and likewise for other such pairs), because the terminal sends the same character in both cases.</seg>