diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 6ee8dda9..61b6498c 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -11609,8 +11609,8 @@ toutes les machines connues arrondissent en mode standard.
Aside from ordinary prefix keys, there is a fictitious ``prefix key'' which represents the menu bar; see @ref{Menu Bar,,,elisp, The Emacs Lisp Reference Manual}, for special information about menu bar key bindings.
-
- En plus des séquences préfixe ordinaires, il existe un séquence préfixe fictive qui représente la barre de menu ; voir @ref{Barre de menu,,,elisp, Manuel de référence GNU Emacs Lisp} pour en savoir plus sur les raccourcis clavier de la barre de menu.
+
+ En plus des séquences préfixe ordinaires, il existe un séquence préfixe fictive qui représente la barre de menu ; voir @ref{Barre de menu,,,elisp, Manuel de référence GNU Emacs Lisp} pour en savoir plus sur les raccourcis-clavier de la barre de menu.
@@ -48374,8 +48374,8 @@ des nombres négatifs à virgule flottante, comme dans @samp{- 1.0}.
You can change these bindings in the usual way (@pxref{Key Bindings}).
-
- Vous pouvez modifier ces raccourcis clavier de la
+
+ Vous pouvez modifier ces raccourcis clavier de la manière habituelle (@pxref{})