sunoc/documentation_emacs_test
1
0
Fork 0
forked from brandelune/documentation_emacs
Code Pull Requests Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-03-28 19:31:28 +02:00
parent 45775d4d53
commit e58a99cef0
1 changed files with 32 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
omegat/project_save.tmx
View File

@ -34603,6 +34603,14 @@ autrement.</seg>
<seg>M-x global-set-key @key{RET} @var{key} @var{cmd} @key{RET}</seg> <seg>M-x global-set-key @key{RET} @var{key} @var{cmd} @key{RET}</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>M-x global-set-key @key{RET} C-x 4 $ spell-other-window @key{RET}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220328T172730Z" creationid="Lilian" creationdate="20220328T172730Z">
<seg>M-x global-set-key @key{RET} C-x 4 $ spell-other-window @key{RET}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>M-x global-set-key @key{RET} C-z shell @key{RET}</seg> <seg>M-x global-set-key @key{RET} C-z shell @key{RET}</seg>
@ -51614,6 +51622,14 @@ les citer pour les employer comme constantes dans un programme.</seg>
<seg>Cela permet de créer un recueil de recherche reproductible en un seul fichier. </seg> <seg>Cela permet de créer un recueil de recherche reproductible en un seul fichier. </seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>This makes the key @dfn{undefined}; if you type it, Emacs will just beep.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220328T173128Z" creationid="Lilian" creationdate="20220328T173128Z">
<seg>Cela rend la touche @dfn{non défini}e ; si vous l'entrer, Emacs émettra un bip.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>This manual attempts to be a full description of Emacs Lisp.</seg> <seg>This manual attempts to be a full description of Emacs Lisp.</seg>
@ -57486,6 +57502,14 @@ des nombres négatifs à virgule flottante, comme dans @samp{- 1.0}.</seg>
<seg>Vous pouvez vous référer au jeu de caractères par l'un ou l'autre nom.</seg> <seg>Vous pouvez vous référer au jeu de caractères par l'un ou l'autre nom.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>You can remove the global definition of a key with @code{global-unset-key}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220328T172906Z" creationid="Lilian" creationdate="20220328T172906Z">
<seg>Il est possible de supprimer la définition globale d'une touche avec @code{global-unset-key}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>You can repeat that command (including its argument) three additional times, to delete a total of 80 characters, by typing @kbd{C-x z z z}.</seg> <seg>You can repeat that command (including its argument) three additional times, to delete a total of 80 characters, by typing @kbd{C-x z z z}.</seg>
@ -74286,6 +74310,14 @@ This function returns the string that is @var{symbol}'s name.</seg>
<seg>recursive-graph-body-print::</seg> <seg>recursive-graph-body-print::</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>redefines @kbd{C-x 4 $} to run the (fictitious) command @code{spell-other-window}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220328T172834Z" creationid="Lilian" creationdate="20220328T172834Z">
<seg>redéfinit @kbd{C-x 4 $} pour exécuter la commande (fictive) @code{spell-other-window}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>regexp</seg> <seg>regexp</seg>