Translated by aroa

Agregados: 4, eliminados: 0, modificados: 0 (conflictos: 0)
This commit is contained in:
aroa 2022-12-07 08:43:22 +01:00
parent db64ed9fb6
commit ec7f7a7e66

View File

@ -19829,6 +19829,14 @@ toutes les machines connues arrondissent en mode standard.</seg>
<seg>Prise en charge du remplissage automatique en Fortran.</seg> <seg>Prise en charge du remplissage automatique en Fortran.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Auto-Indentation</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="aroa" changedate="20221207T074320Z" creationid="aroa" creationdate="20221207T074320Z">
<seg>Indexation automatique</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Auto-Save Files</seg> <seg>Auto-Save Files</seg>
@ -27622,6 +27630,14 @@ leurs arguments différemment des fonctions (les arguments ne sont pas
<seg>Personnaliser l'enregistrement des fichiers.</seg> <seg>Personnaliser l'enregistrement des fichiers.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Customizing the text that appears in the mode line.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="aroa" changedate="20221207T074219Z" creationid="aroa" creationdate="20221207T074219Z">
<seg>Personnaliser le texte qui apparaît dans la ligne de mode.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Customizing your shell properly for use in the compilation buffer.</seg> <seg>Customizing your shell properly for use in the compilation buffer.</seg>
@ -57872,6 +57888,14 @@ Content-Transfer-Encoding: 8bit</seg>
<seg>Protection contre des Éditions Simultanées</seg> <seg>Protection contre des Éditions Simultanées</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Providing a menu of definitions made in a buffer.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="aroa" changedate="20221207T074023Z" creationid="aroa" creationdate="20221207T074023Z">
<seg>Fournir un menu de définitions faites dans un buffer.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Published by the Free Software Foundation @* 51 Franklin Street, Fifth Floor @* Boston, MA 02110-1301 USA @* ISBN 978-0-9831592-4-7</seg> <seg>Published by the Free Software Foundation @* 51 Franklin Street, Fifth Floor @* Boston, MA 02110-1301 USA @* ISBN 978-0-9831592-4-7</seg>
@ -73169,6 +73193,14 @@ représente dix à la puissance deux, le tout est multiplié par 1.5.</seg>
<seg>Ce chapitre décrit les commandes et variables qui vous autorisent à spécifier quelle partie du texte vous voulez voir et comment le texte est affiché.</seg> <seg>Ce chapitre décrit les commandes et variables qui vous autorisent à spécifier quelle partie du texte vous voulez voir et comment le texte est affiché.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>This chapter describes how to write both major and minor modes, how to indicate them in the mode line, and how they run hooks supplied by the user.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="aroa" changedate="20221207T074252Z" creationid="aroa" creationdate="20221207T074252Z">
<seg>Ce chapitre décrit comment écrire les modes majeurs et mineurs, comment les indiquer dans la ligne de mode, et comment exécuter les hooks fournis par l'utilisateur.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>This chapter describes more advanced VC usage.</seg> <seg>This chapter describes more advanced VC usage.</seg>