diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index 3246d5dc..e1fbfc69 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -8470,12 +8470,20 @@ inférieur; @code{fceiling}, le nombre entier le plus proche supérieur;
         <seg>@code{unibyte} demande de charger ou de compiler un fichier d'Emacs en mode unibyte, si la valeur est @code{t}.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>@code{vc-rename-file} (@pxref{VC Delete/Rename,, Deleting and Renaming Version-Controlled Files, emacs-xtra, Specialized Emacs Features}).</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T191342Z" creationid="Lilian" creationdate="20220418T191342Z">
+        <seg>@code{vc-rename-file} (@pxref{Suppression et renommage en versionnage,, Supprimer et renommer des fichiers sous versionnage, emacs-xtra, Caractéristiques spécialisées d'Emacs}).</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>@code{vc-rename-file} (@pxref{VC Delete/Rename}).</seg>
       </tuv>
-      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T191119Z" creationid="Lilian" creationdate="20220418T191119Z">
-        <seg>@code{vc-rename-file} (@pxref{VC Delete/Rename}).</seg>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T191236Z" creationid="Lilian" creationdate="20220418T191119Z">
+        <seg>@code{vc-rename-file} (@pxref{Suppression et renommage en versionnage}).</seg>
       </tuv>
     </tu>
     <tu>
@@ -29855,6 +29863,14 @@ Boston, MA 02110-1301 USA</seg>
         <seg>Recherche grep</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>H @r{(Dired)}</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T191512Z" creationid="Lilian" creationdate="20220418T191512Z">
+        <seg>H @r{(Dired)}</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>H-</seg>
@@ -73385,6 +73401,14 @@ plus tard.</seg>
         <seg>dired-do-flagged-delete</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>dired-do-hardlink</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220418T191402Z" creationid="Lilian" creationdate="20220418T191402Z">
+        <seg>dired-do-hardlink</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>dired-do-rename</seg>