From ef7ff2d03587c196eedd785cf8f8335302ae08bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Isma=C3=ABl?= Date: Tue, 8 Mar 2022 15:09:07 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20by=20Isma=C3=ABl?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- omegat/project_save.tmx | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 40 insertions(+) diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index 932e399a..7aca6167 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -11314,6 +11314,14 @@ que les utilisateurs puissent les changer ; celles-ci s'appellent Le mode Fido est une alternative au mode Icomplete. + + + An alternative to the environment on MS-Windows. + + + Une alternative à l'environnement sous MS-Windows. + + An answer of @kbd{yes} means to kill the buffer, just like @code{kill-buffer}. @@ -16298,6 +16306,14 @@ significatif pour la lettre qui indique la base. Les attributs sont des étiquettes standards. + + + Certain system-specific variables. + + + Certaines variables spécifiques au système. + + Change Folder... @@ -24399,6 +24415,14 @@ les syntaxes lues pour ces valeurs à virgule flottante spéciales : Voici une table des actions d'argument: + + + Here is an alphabetical list of environment variables that have special meanings in Emacs. + + + Voici une liste alphabétique des variables d'environnement qui ont des significations spéciales dans Emacs. + + Here is an example of a buffer list: @@ -31937,6 +31961,14 @@ autrement. MODIFICATIONS + + + MS-Windows Registry + + + Registre MS-Windows + + MSB global minor mode (``MSB'' stands for ``mouse select buffer'') provides a different and customizable mouse buffer menu which you may prefer. @@ -32750,6 +32782,14 @@ elles ont été inspirées par Maclisp, qui a été écrit dans les années Aide, divers + + + Misc Variables + + + Variables diverses + + Misc X