diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
index c09b3746..8168f515 100644
--- a/omegat/project_save.tmx
+++ b/omegat/project_save.tmx
@@ -30056,6 +30056,14 @@ autrement.</seg>
         <seg>Charge un fichier appelé @var{nom de fichier} qui contient une liste de valeurs de marque-pages.</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Load the dumped Emacs state from the named @var{file}.</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220307T143154Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220307T143154Z">
+        <seg>Charge l'état Emacs vidangé à partir du fichier nommé @var{file}.</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <tuv lang="en">
         <seg>Loading Files</seg>