sunoc/documentation_emacs_test
1
0
Fork 0
forked from brandelune/documentation_emacs
Code Pull Requests Activity

Translated by Lilian

Browse Source 
Ajoutés : 1, Supprimés : 0, Modifiés : 1 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Lilian 2022-05-02 12:16:34 +02:00
parent 13db4b4630
commit ff29c846c8
1 changed files with 10 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
omegat/project_save.tmx
View File

@ -35037,8 +35037,8 @@ n'est pas fourni, alors le numéro 19 est appliqué par défaut.</seg>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>If Skip Prefers mode is in effect, the @kbd{n} and @kbd{p} commands skip over differences in states ``prefer-A'' and ``prefer-B'' (@pxref{State of Difference}).</seg> <seg>If Skip Prefers mode is in effect, the @kbd{n} and @kbd{p} commands skip over differences in states ``prefer-A'' and ``prefer-B'' (@pxref{State of Difference}).</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220502T101339Z" creationid="Lilian" creationdate="20220502T101339Z"> <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220502T101418Z" creationid="Lilian" creationdate="20220502T101339Z">
<seg>Si le mode « ignorer les préférences » est effectif, les commandes @kbd{n} et @kbd{p} ignorent les différences dans les états "prefer-A" et "prefer-B" (@pxref{</seg> <seg>Si le mode « ignorer les préférences » est effectif, les commandes @kbd{n} et @kbd{p} ignorent les différences dans les états "prefer-A" et "prefer-B" (@pxref{État d'une différence}).</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -66024,6 +66024,14 @@ matériel.</seg>
<seg>Ainsi, vous pourriez changer le 11 ci-dessus en @samp{'(1 2 3)} et faire en sorte que l'entrée s'applique au dernier jeudi de janvier, février et mars.</seg> <seg>Ainsi, vous pourriez changer le 11 ci-dessus en @samp{'(1 2 3)} et faire en sorte que l'entrée s'applique au dernier jeudi de janvier, février et mars.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Thus you see only differences for which neither version is presumed correct.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220502T101633Z" creationid="Lilian" creationdate="20220502T101633Z">
<seg>Vous voyez donc uniquement les différences pour lesquelles aucune des deux versions ne sont présumées correctes.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Thus, @kbd{!</seg> <seg>Thus, @kbd{!</seg>